This is an article from Liberty Times Net: https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3062946

If this article is accurate, it looks like Beijing is in effect, starting to go down quarantine road.

Oh boy! Here we go!

Here is the Google translation of the article from Liberty Times Net. Bold emphasis and color was added. (See original Chinese text below translation)

Begin translated text:

2020-02-10 07:53:29

[Real-time news / comprehensive report] The pneumonia epidemic in Wuhan, China has been delayed, and more than 80 cities in China have implemented “closed management” such as the closure of cities. Today, the Beijing authorities also issued the “Outbreak Prevention and Control Notice Strict Closed Management of Residential Communities”, announcing Beijing Also entered the “closed city” state.

According to the notice, Beijing Municipality has further strictly implemented “community closed management”. Foreign vehicles and personnel must not enter. People arriving in Beijing must also report their health status and complete the registration of personal information. Within 14 days before arriving in Beijing, persons who have left the affected area or have contact history with personnel in the affected area shall be subject to inspection or home observation in accordance with regulations, take the initiative to report their health status, and cooperate with relevant management services. They shall not go out. Anyone who refuses to accept medical observation, home observation and other epidemic prevention measures and constitutes a violation of public security management shall be severely punished by the public security organs according to law.

In addition, all public places in the Beijing community that are not needed for living are closed. All agencies and enterprises must strictly strengthen temperature monitoring. Housing agents and landlords in Beijing must provide local units with information on rental houses and tenants, which have been used for epidemic prevention. jobs.

See related news:

Wuhan pneumonia lazy pack “transmission route, preventive measures see here

“Wuhan pneumonia area” Please click here for more related information to bring you first-hand grasp.

Do n’t smoke, do n’t rush, watch the news with the app now. Guarantee the prize every day. Click me to download the app.

…End translated text.

___________________________________________________________________________

Here is the original Text From: https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3062946

(To read, choose your language on the upper-right side of the page using the translator.)

武漢肺炎》中國疫情失控 北京今宣布封城!

2020-02-10 07:53:29

〔即時新聞/綜合報導〕中國武漢肺炎疫情延燒,中國已有80多個城市實施封城等「封閉式管理」,今日北京當局也發布「疫情防控通告嚴格居住小區封閉式管理」,宣告北京也進入「封城」狀態。

據通告內容指出,北京市進一步嚴格進行「小區封閉管理」,外來車輛及人員不得進入,抵京人員也必須報告健康狀況,完成個人資訊登記。抵京前14天內,從疫區離開或有過和疫區人員接觸史的人員,應按規定接受檢查或居家觀察,主動報告健康狀況,配合相關管理服務,一律不得外出。若是拒絕接受醫學觀察、居家觀察等防疫措施,構成違反治安管理行為之人,由公安機關依法嚴懲。

另外,北京社區內非生活所需的公共場所一律關閉,各機關單位及企業也須嚴格加強體溫監控,北京城內房屋仲介及房東必須向當地單位提供出租房屋及承租人資訊,已供推展防疫工作。

相關新聞請見︰

武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡

「武漢肺炎專區」請點此,更多相關訊息,帶您第一手掌握。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

 

Recommend0 recommendationsPublished in Chinese Language News, Coronavirus, Trying Faith Blog